Subtitler
PrototypeTurns Slovak speech into subtitles offline. Cues follow EBU norms: 37 characters a line, two lines, 1 to 7 seconds, 17 characters a second.
3 of 3 subtitles within EBU limits
line length · reading speed
Saves as subtitle files (SRT, VTT).
Runs on a Whisper model fine-tuned for Slovak.